Piroska ötéves, amikor édesapja elhagyja őket, és ő édesanyjával egy rengetegbe költözik, nem messze a nagymamától és a dédnagymamától, akik egykor a természetközeli életmódért hagyták el a nagyvárost. Piroska megismerkedik a farkassal, aki szereti őt, s a tulajdonának akarja, és Mikivel, aki elviszi a városba. Piroska ott viszontlátja apját, mint a cirkuszi kötéltáncosnő szerelmesét. Piroska mindenkiben csalódik. A farkas ezután megeszi a nagymamát, majd Piroskát is, de az etológus, aki megszólalásig hasonlít Piroska apjára, kiszabadítja őket a farkas gyomrából. BE