A székelyföldi Erdővidék kultúráját 1990-ig a szénbányászat határozta meg. Az elmúlt tíz évben a bányászok közel hatvan százalékát elbocsátották. A "kétlakiak" utolsó menedéke a falusi gazdálkodás vagy a magyarországi vendégmunka. A film egy fiatal bányász, a vidám és okos Bardócz Lehel életének alakulását követi. Megnősül, s mert kevésnek bizonyul a pénz a bányában, munka is csak akadozva adódik, gazdálkodni kezd. Lassacskán gyarapszik. Optimista, de módjával: azt tartja, jobb úgysem lesz, remélni lehet, de kár hosszú távra tervezni.