A szemtelen és nagyképű Hörcsög a tankolás szabályainak be nem tartásával nagy veszélybe sodorja az egész töltőállomást.