1956 októberében Juli nem tud hazajönni Moszkvából. Itthon János aktívan részt vesz az eseményekben. Magda elvtársai elmenekülnek, Magdát itthagyják. Juli november 4-én hazajön, és meggyőződik arról, hogy itt nem "ellenforradalom" zajlott. Mindent meg akar örökíteni. János életveszélyben van, ezért Andrással és Julival Ausztriába szökik, majd Julival mégis visszajön. Elmúlik egy önfeledt, "népfrontos" családi és baráti szilveszter, aztán kezdődnek a letartóztatások, a perek, a kivégzések. Jánost halálra ítélik. A 301-es parcella jeltelen sírját kereső Julit, Ildit és a kisfiút rendőrök bántalmazzák. BE