Völcsöky Pál Svédországból érkezik, hogy átvegye nagybátyjától reá szálló örökségét, a kastélyt. Joachim komornyik fölvilágosítja, hogy a végrendelet szerint minden Völcsökynek joga van két mézeshetet tölteni itt. Közben egy másik Völcsöky Pál is betoppan intézetből szöktetett feleségével, Kovács Zsuzsival, akinek azt hazudta, hogy ez kizárólag az ő birtoka. Ám kiderül a turpisság, s a fiatalasszonyt a svéd Völcsöky vigasztalja meg. Ekkor érkezik meg a szökött hölgy bátyja, s a valódi férj helyett először a nőtlen Völcsökyt páholja el. A svéd megegyezik a csekkhamisító másik Völcsökyvel, és válás után övé lesz az asszony. KZs