Egy vidéki kisváros gimnáziumát a nyolcvanas években az a megtiszteltetés éri, hogy "barátkozás, kultúraépítés" céljából egy osztályt elküldhet az NDK-ba, egy nemzetközi építőtáborba. A 3.b hiába igyekszik alulmaradni a Ki mit tud a KGST-ről? versenyen - amelynek fődíja az utazás - a tanárok mégis őket hozzák ki győztesnek, hiszen ide jár a városi párttitkár lánya, Rimala Kriszta. A lány és Forintos Imi nevű osztálytársa között épp ekkor bontakozik ki a szerelem, a fiú az apai tiltás ellenére már csak ezért is elszökik a többiekkel. A kísérők kiválasztása sem véletlenszerű: a kétgyermekes fizikatanárnőt titkos viszony fűzi a tornatanárhoz, Mátraihoz, így gyorsan jelentkeznek a nyári különmunkára. A német építőtábor katonás rendjét és fegyelmét hamar kikezdi a magyar diákok kamaszos féktelensége és szabadságvágya. A sorozatos szabálysértés éjszakai kocsmázásban tetőzik, amelynek végén épp Rimala Kriszta bukik le. A lányt haza akarják küldeni, de szolidaritásból az egész osztály becsomagol - így aztán mindenki marad. A tanári pár tobzódik a helyzet adta lehetőségekben, Kriszta és Forintos kapcsolata hol félénken, hol viharosan formálódik tovább. A búcsúestén élőzenés diszkót szerveznek az ebédlőben. A tanárnő rádöbben, hogy egyáltalán nem akar hazamenni, legszívesebben átszökne Mátraival Nyugat-Berlinbe. De csalódnia kell, mert amikor felveti elképzeléseit a férfinak, az bolondnak nézi. Diákjaik az utolsó estére is meglepetést tartogatnak: általános elképedésre a Hairből adnak elő egy részletet. A félrészeg tanárnőt magával ragadja a musical sugallta életérzés: a gyerekekkel táncol az asztalon. Otthon a szökésért atyai pofon várja Forintost, de kárpótolja az ígéretes szerelem, amely most mindennél fontosabbnak tűnik.