Az 1600-as években török megszállás alatt álló Budán a magyar diákok szervezkednek. Köztük Gábor diák, a legendás aranykincs után kutatva látja meg Gül baba szépséges leányát Leilát, fürdőzés közben és egymásba szeretnek. Gábor diák társával Mujkalóval éjszaka visszatér Leila ablaka alá és szerenádot adni, de elfogatja és halálra ítéli őket Ali pasa, Leila leendő férje. Ám csoda történik, elpusztul a híres rózsakert, ez pedig a törvény szerint azt jelenti, hogy a halálra ítélteket szabadon kell engedni. Ali pasa kénytelen ezt tenni, de az összes diákot kitiltja Budáról. Gábor diák azonban Leilát is magával viszi Eger városába.