Kolozsvár egykor és ma. A film képi ellentétei szerint a város egykor szép volt, lassú, finom, ma gyors, zajos és kemény. Az archív és régiesített filmrészletek alatt melodikus zongoramuzsika, az újat ábrázoló képek alatt dübörgő, vad városi ricsaj hallható.