Tölgyesi, negyvenes magyar értelmiségi az amerikai IBUSZ-utazáson úgy dönt, hogy nem tér haza. Leszakad a csoportról, érdeklődve bolyong egyedül a városban. Később csatlakozik Jude-hoz és Davidhez, a jamaicai testvérpárhoz, együtt laknak. Tölgyesi boldog. Egy hajnalban két férfi a tengerbe löki Davidet és Jude-dal távoznak. Tölgyesi félni kezd. Egy lakatlan házban húzza meg magát, majd egy környékbeli büfésnő veszi pártfogásba. Apósa bukkan fel váratlanul, haza akarja vinni, de Tölgyesi nemet mond. Ballagnak a hídon, amikor Tölgyesit hirtelen két férfi belehajítja a tengerbe. BE