Egy fiú rohan ki a rendőrőrsről, futtában elhalad egy padon ücsörgő társaság mellett, találkozik a pillantása egy lányéval. Az összenézés mögött ki nem mondott történet lappang. A fiú kisegítette a lányt a közértben. Miután elemeltek egy táskát egy gyorsétteremben, együtt maradtak. A zsebes oktatni kezdte alkalmi társát, lehetne nőiesebb, top, miniszoknya, egy kis rúzs, egész csinos feje lehetne. A lány beszélgetni próbált, a fiút ez idegesítette, már a következő akción rágódott. Szállodai szobát törtek fel, a fiú rutinosan kutatott, a lány a szobában talált kimonót próbálgatta. Megkívánták egymást, ekkor toppantak be a szoba lakói. A tolvaj elrohant, hátrahagyva a lányt.