A Főnök Einsteinnek becézett unokaöccse nyilvánvalóan zseni, sok szempontból mégis sürgős átnevelésre szorul: 19 éves korára két egyetemet végzett, idegösszeroppanása alatt tökéletesítette a kórház röntgengépét, a reformkonyha híve, és semmi érzéke a valósághoz. A Főnök a problémával Shotgunhoz fordul, aki ennyi negatívum hallatán vállalja is a feladatot, de előbb kitölteti vele a lottószelvényét, a nyereményt felezik alapon. Shotgun betöréses lopással kezdi az átnevelést, de az elhagyottnak hitt luxusvillában a tulajdonos lányába és két haverjába botlanak, amint éppen hasistól kábultan heverésznek. A rajtaütéstől a tinik pánikba esnek, de egyikőjük a vécéből értesíti a rendőrséget. A rendőrség körülveszi a házat. A tévé is aktívan bekapcsolódik az eseményekbe. Ismertetik a lottóeredményt, amiből Einstein és Shotgun megtudja, hogy a közös szelvénnyel másfél milliárdot nyertek. Az örömujjongás után rádöbbennek, hogy csapdában vannak, s kénytelenek a "túszokkal" együtt keresni a megoldást. Barbi javaslata a legésszerűbb: két haverja elvállalja a túszejtők szerepét fejenként százmillióért, ő pedig négyszázezerért garanciával lebonyolítja az ügyet. A két haver rááll, rockzene-mániájukból fakadó feltételeket szabnak a rendőröknek, végül a megegyezés értelmében megadják magukat. Egyikőjük azonban rosszkor pukkant a rágógumijával, ezért a megzavarodott mesterlövészek a ház előtt szétlövik őket. Shotgun már örülne a megspórolt millióknak, ám Barbi közben ellopta a pisztolyát és most gondolkodás nélkül lövi le őt is, Einsteint is. Shotgun zsebéből magához veszi a lottószelvényt, s a két hulla mellett zokogva talál rá a rendőrség és a tévések. Csak kihallgatásakor veszi észre, hogy nem a nyertes lottószelvényt vette el. A nyertes szelvény a halottak ruháival együtt egy hajléktalanhoz került, aki mit sem sejtve sodor cigarettát a vagyont érő papírból. Bár Shotgunt és Einsteint angyal fogadja a mennyben, hamar kiderül, hogy ez csak az elosztó, lifttel máris indulhatnak a pokolba, ahol ugyan van tévé, de sose lehet kikapcsolni.