A hurokba ragasztott filmszalagon egy bogár akar kijönni a a vízből a partra, de a hullám mindig visszasodorja. A filmszalag ezalatt nézhetetlenné kopik.