Az ősz utolsó napján a légy egy magányos villába repül biztonságért és nyugalomért. De a villa tulajdonosa üldözőbe veszi, s a légy hiába harcol elkeseredetten - gombostűvégre kerül.