Ladányi úr fogfájást színlelve szökik meg unalmas otthonából, azzal az ürüggyel, hogy a patikába megy. A csinos patikus kisasszony sürgős elfoglaltsága miatt rábízza a patikát. A botcsinálta patikus mulatságos ténykedésének a feldúlt Ladányiné megjelenése vet véget, akitől a szökevény akkora pofont kap, hogy tényleg megfájdul a foga. BGy