Miután az ajándék/kiscsacsi megismerkedik környezetével, barátságot köt Mirr-Murral, a kandúrral és Cin-Cinnel, a bátor kisegérrel. A torkoskodó légy miatt bajba kerülnek, ezért világgá mennek: elbujdosnak a kamrában. Almásláda-lakásukkal egy napon vidékre kerülnek - egy baromfiudvarba a tyúkok és csibék, Bóbice és a kismalac társaságába.