Frau Plastic Chicken tévéshow-ja, a Nexxt huszadik élő adása megy. A műsorvezetőnő ezúttal sztárbűnözőket ígér a közönségnek. Az első vendég a hatvanas évekből érkezik: a Gépnarancs című Burgess-regény hőse, a többszörös gyilkos, Alexander Grushkin, azaz Kicsi Alex. A show-woman emlékezteti nézőit, hogy börtönbüntetésének második évében Alex részt vett egy kísérletben, aminek köszönhetően visszatért a becsületes emberek világába. Alex viselkedése mindezt alá is támasztja, Frau PC mégis próbára teszi Egodoki s az ún. Ludovico-kúra segítségével. Alexnek egy szadista kéjgyilkos videóját kell végignéznie. A próba végére összetört és apatikussá vált Alex jelenlétében Frau PC bemutatja a második sztárvendéget, korunk sorozatgyilkosát, aki videón dokumentálja perverz mészárlásait. Rex Madisont a show stábja már 65 órája követte rejtett kamerával. Élő adásban akarták közvetíteni a kommandós rajtaütést is, aminek sajnos áldozatul esett helyszíni riporterük. A show-nagyasszony nehezen talál fogást a megbilincselten is magabiztos divatfin, de szerencsére beszervezte Rex első szerelmét, Maggit is. A lány egy röfögő játékmalaccal felidézi közös emlékeiket - a gyilkos összeomlik, s zokogva borul össze volt kedvesével. A dr. Paula Aquarius bíboros asszony által vezetett gyónási versenyt Rex nyeri meg, s fődíjként kegyelemben részesül. Azonban, miután bilincseitől megszabadult, lelövi őrzőit, a zenekar két tagját, valamint Maggit. Megöli és megerőszakolja Frau PCt, végül helikopteren Alexszel együtt távozik. Az elpusztíthatatlan show-woman űrlényként jelenti be a következő adás témáját: egyenes közvetítést a Holdon élő emberi kolóniáról.