Mialatt Ferenc atya egy éjjel édesség-szenvedélyének hódol, elrabolják a tihanyi apátság aranykincseit. Az általános iskolában Daniék videószakkörétől az igazgatónő elkobozza a kamerát, mert félreérthető módon akarták lebuktatni az erejével és hatalmával visszaélő Battát, a tornatanárt. A kamerát a Körték, azaz a környezetvédő-természetjáró szakkör kapja meg, melyet a biológiatanár, a természetbolond, dadogós és félszeg Kásás vezet. Daniék kénytelenek belépni a lenézett Körték soraiba, hogy kamera-közelben lehessenek. Hétvégén a Körték Tihanyba kirándulnak, madárlesre. Alexet, a videószakkör egyetlen és nagyszerű lány tagját azonban sajnos nem engedik el otthonról. Azért a lánynak sikerül rávennie apját egy tihanyi családi kiruccanásra. A templomban Daniék véletlenül tanúi lesznek Ferenc atya rendőrségi kihallgatásának, s Dani össze is barátkozik a gyermeklelkű, letört szerzetessel. Délután a nádasban a Körték madarakat figyelnek Kásás vezetésével, amikor az elkóboroló filmesek egy halászkunyhóban rábukkanak a lopott kincsekre. A rablók rajtukütnek, s megkötözve otthagyják őket. A kamera közben észrevétlenül mindent felvesz, azt is, amikor a rablók megjelennek megbízójukkal, a templom restaurátorával. Alex, aki a fiúk nyomát követve mindennek tanúja volt, a rendőrséggel és apjával tér vissza. Az egyik rabló szabad elvonulást követelve túszul ejti Danit. Most Kásás menti meg a helyzetet, aki a gyerekeket keresvén éppen a megfelelő pillanatban vágja fejbe a rablót. Egy rendőrnek mindjárt előadást is tart a nyári lúdról. Az évzáró ünnepségen megdicsőülnek a filmesek, de a kamerát kérik meghagyni a Vadkörtékké alakult Körtéknél, amelynek immár törzstagjai.