Gusztáv szobájában elromlik a vízcsap, de nincs ideje megjavítani. A víz elönti a lakást és hősünk életmódot változtatva, békaemberré alakul. A víz azonban elfolyik a megrepedezett házból és Gusztávnak ismét akklimatizálódnia kell.