Károly svéd királyi herceg családi körben- az asztalon egy hatalmas dísztorta van. Kép a tárgyalóteremben folyó tárgyalásokról. Az elnöki asztalnál Matsouka japán külügyminiszter. Hadihajó Saigonban /közelről/, a fegyverszüneti egyezmény aláírása. Dinamit elhelyezése, robbantás, visszafolyó víz. Jelenetek a kismotorok versenyéből. Közönség képek, a fán is ülnek az emberek. A győztes Vágai István célbaérkezése. A főiskolai ifjúság felvonulása a Kossuth tér és a Petőfi tér között. (Kossuth szobor, Petőfi szobor) A Magyar Művelődés Házában táncelőadás. ("népi tánc") Ünnepség a városháza előtt. Tábori lelkész áldást oszt. Egy katona selyemzászlót és ezüst kürtöt vesz át. A Kárpátaljai Bajtársak Bercsényi Szövetségének katonai díszfelvonulása. Kozma Miklós egy erkélyről mond üdvözlőbeszédet a katonáknak /szinkron részlet/. Felvonulás - ruszin népviseltben lévő ember is vannak köztük. Marosvásárhely főterén zászlóátadási ünnepség.