A tizenéves, széltől is óvott Herbert élete hirtelen megváltozik, amikor megismeri a vele egyívású Ödönt. Sok közös csíny, élmény fűzi őket egy raktárban berendezett rejtekhelyükhöz. Egyszer egy szökött intézeti lányt is bezárnak ide. Herbert visszaadja a kis fogoly szabadságát, s ezzel örökre elveszti barátját. A szép gyerekkor s a millenniumi hangulat is véget ér. Herbert apja, az egykor népszerű tanár légüres térbe kerül, mert értelmiségi összejövetelein egy orosz anarchista forradalmár is kifejtette nézeteit. Hamar meghal, és Herbert búcsúzik emlékei kisvárosától. FE