Hans Bergel író és Eginald Schlattner író, lelkipásztor párhuzamos elmélkedései az árulásról. A szászokat nem üldözték el szülőföldjükről, maguk döntöttek úgy, hogy elmennek. Árulás ez? A folyamat visszafordíthatatlan: 15 ezren maradtak, átlagéletkoruk hatvan év fölött van. Két-három generáció, s kihalnak. Hans Bergelt író barátja elárulta, 15 évre ítélték, öt év kényszermunka után szabadult. Eginald Schlattner a börtönben megtört, mindenkit elárult. A jóvátétel, a bűnbánat vágya vezérelte, amikor lelkipásztor lett. Bergel szerint az árulást korunk "gavalléros csínynek" minősíti, s figyelmeztet: a határok mára a felismerhetetlenségig elmosódtak. Egyre nehezebb lesz újravonni őket.