Piros kezeslábasos férfi keresi a kiutat egy ajtó és ablak nélküli helységben. A termet megvilágító neoncsövek idegesítően vibrálnak, mozdulatait ipari kamerák követik. A kijutáshoz három tárgy: pohár, kanál és egy zacskó lila por, no meg a szoba fenti idegesítő tulajdonságai segíthetik. A kijárat egy tv-stúdió ujjongó közönségét rejti.