A romantikus régi dalt hallgató nagypapa és a beatzenét kedvelő unoka küzdelme szerencsés véget ér: egy zeneszerző modernizálja, beatzenévé alakítja a régi dalt.