Kortárs magyar írók, 1945-1997

Az Európa Kvk. Nívódíja 1984; Déry Tibor-jutalom 1990; Graves-díj 1993; A nyelvtud. kandidátusa 1994.(Bp., 1947. febr. 15.): műfordító, költő, nyelvész.M.: Komolyabb versek, 1984; Angol kiejtési gyakorlatok, 1987, A bőr és a napszakok, v., 1995.Műford.: M. Meiss: Giotto és Assisi, 1986; Shakespeare: Szentivánéji álom, vígjáték, 1995.NÁDASDY ÁDÁM[ÚMIL,KK94,KK96,KMIK,MNBCD]

• Angol nyelvkönyv, 1974
• TIT intensive english, 1976
• TIT intensive english, 1976 [!1978]
• TIT intensive English, 1976 [!1978]-
• Angol nyelvkönyv, 1977
• Giotto életműve, 1984
• Komolyabb versek, 1984
• Az angolszász nyelvtudomány úttörői, 1986
• Giotto és Assisi, 1986
• Angol kiejtési gyakorlatok a gimnázium I-IV. osztálya számára, 1987
• Canterbury mesék, 1987
• Background to English pronunciation, 1994
• A bőr és a napszakok, 1995
• Szentivánéji álom, 1995
• Practice book in English phonetics and phonology, 1997
• Background to English pronunciation, 1998
• Background to English pronunciation, 1998
• A vattacukros ember, 1999
• Hárompercesek a nyelvről, 1999
• A makrancos hölgy, [2000]
• A makrancos hölgy, 2000
• A makrancos hölgy, 2000
• A makrancos hölgy, 2000
• A makrancos hölgy, 2000
• A makrancos hölgy, 2000
• A makrancos hölgy, 2000
• Huron's angol kiejtési kézikönyv magyarajkúak számára, 2000
• Szotyory László, 2000
• Practice book in English phonetics and phonology, 2001
• Bunbury, avagy, [2002]
• A rend, amit csinálok, 2002
• Background to English pronunciation, 2002
• Bunbury, avagy, 2002
• Bunbury, avagy, 2002
• Bunbury, avagy, 2002
• Practice book in English phonetics and phonology, 2002
• Ízlések és szabályok, 2003
• Szentivánéji álom, [2004]
• Soványnak kéne lenni, 2005
• Vízkereszt, vagy bánom is én, 2005
• Ahogy tetszik, 2006
• Ahogy tetszik, 2006
• Ahogy tetszik, 2006
• Ahogy tetszik, 2006
• Ahogy tetszik, 2006
• Background to English pronunciation, 2006
• Practice book in English phonetics and phonology, 2006, cop. 2003
• Az az íz, 2007
• Drámák, 2007-
• Practice book in English phonetics and phonology, 2007, cop. 2003
• Prédikál és szónokol, 2008
• Warrenné mestersége, 2008
• Background to English pronunciation, 2008, cop. 2006
• Hamlet dán herceg tragédiája, [2009]
• Hamlet dán herceg tragédiája, [2009]
• Hamlet dán herceg tragédiája, 2009
• Hamlet dán herceg tragédiája, 2009
• Practice book in English phonetics and phonology, 2009, cop. 2003
• .hu, [2010]
• Hamlet, 2010
• Rómeó és Júlia, 2010
• Verejték van a szobrokon, 2010
• Manga Shakespeare, 2010-
• Background to English pronunciation, 2010, cop. 2006
• Practice book in English phonetics and phonology, 2011, cop. 2003
• Magánélet Buffalo Bill korában, 2011, cop. 2006
• Három dráma, 2012
• Practice book in English phonetics and phonology, [2013], cop. 2003
• Slam.pont 1, 2014
• A vastagbőrű mimóza, 2015
• Rómeó és Júlia, [ca 2006]
• Elkezd a dolgok végére járni, cop. 1998
• Drámák, cop. 2001
• Practice book in English phonetics and phonology, cop. 2003
• Hétköznapi élet Buffalo Bill korában, cop. 2006
• Take down his particulars, cop. 2012
• Inferno, cop. 2013
• Budapest bámészko, cop. 2014
• Dorian Gray képmása, cop. 2014
• A vastagbőrű mimóza, cop. 2015
• Tisztelt hazudozó!, cop. 2015
• A betegség-metafora,
• A walesi bárdok tréfás jiddis fordítása,
• Due brani dalla nuova traduzione ungherese della Divina Commedia,
• Mi köze a nyelvnek a társadalomhoz?,
• Nyelvtan és verstan,
• Principles of a "foreign-accent" English pronunciation dictionary for Hungarians (HAKSZ),
• Relative pronouns in English and Hungarian,
• Relative pronouns in English and Hungarian,
• Segmental phonology and morphophonology,
• ,
• ,
• ,
• ,
• ,
• ,
• ,
• ,
• ,

• A magyar irodalom évkönyve 1988-2008; változó szerk.; Széphalom Könyvműhely, Bp., 1989-2009, ()
• Kortárs magyar írók 1945-1997. Bibliográfia és fotótár. Szerk. F. Almási Éva. Bp., Enciklopédia Kiadó, 1997, 2000. 2 db., ()
• Kortárs magyar írók kislexikona 1959-1988. Főszerk. Fazakas István. Bp., Magvető, 1989. 471 o., ()
• Magyar és nemzetközi ki kicsoda; főszerk. Hermann Péter; Biográf, Bp., 1991-2001, ()
• Révai Új Lexikona. Főszerk. Kollega Tarsoly István. Szekszárd, Babits, 1996-. 16 db., ()
• Új magyar irodalmi lexikon. Főszerk. Péter László. Bp., Akadémiai Kiadó, 1994. 3 db.; 2. jav., bőv. kiad. 2000. 3 db.; CD kiad. 2000., ()

• Miért változik a nyelv? (r.: , 2003)    
• Nemzeti dokumentumfilm (r.: Salamon András, 2013)