Magyar színházművészeti lexikon, 1994

(Bp., 1914. júl. 17.– ): színésznő. 1934-ben a Vígszínház fedezte fel, melynek 1946-ig tagja volt. Ekkor két évre a Művész Színházhoz szerződött. 1948–49-ben a Vígszínház társig.-ja, 1950 óta a Madách Színház vezető művésze. 1934-től kezdve számos m. játékfilm főszerepét játszotta el. Kezdetben naivaszerepeket formált természetes, látszólag eszköztelen játékkal. A komolyabb feladatokban bontakozott ki színes egyénisége, játékossága, gazdag érzelemvilága. Tragikus, modern hősnői mindig pátosztól mentesek. Tiszta érzelmű és értelmű játéka a m. színészet nagy egyéniségei közé emeli. Kossuth-díjas (1951, 1952), érdemes (1950) és kiváló művész (1954). F.Sz. Françoise (Deval: Francia szobalány); A mostohalány (Pirandello: Hat szerep keres egy szerzőt); Eurydike (Anouilh); Szonya (Dosztojevszkij–Baty: Bűn és bűnhődés); Lizzie (Sartre: A tisztességtudó utcalány); Nóra (Ibsen); A királyné (Hugo: Ruy Blas); Blanche (Williams: A vágy villamosa); Julika (Molnár F.: Liliom); Irina (Csehov: Három nővér); Arkagyina (Csehov: Sirály); A hercegnő (Scribe: Egy pohár víz); Mrs. P. Campbell (Kilty: Kedves hazug); Giza (Örkény I.: Macskajáték); Nő (Arbuzov: Kései találkozás); Alexandra, Beatrix, Maria Dominica (Molnár F.: A hattyú); Maude (Higgins: Maude és Harold); Ethel Thayer (Thompson: Aranytó). – Ir. Kőháti Zs.: T. K. (1979); Párkány L.: T. K. egyes szám első személyben (1988).Tolnay Klári; Rózsi

• Tolnay Klári palócnótái, [1942]
• Énekelj velem, [1943]
• Tolnay Klári egyes szám első személyben, 1988
• A szívemmel látlak, 1989
• A vörös grófnő, 1993, 1982
• Ismeretlen kínai költő Kr. után a XX. századból, 1994
• Ajándék volt minden perc és óra..., 1998
• 133 nap,
• A koppányi aga testamentuma,
• Családi tűzhely,
• Egy asszony elindul,
• Fűre lépni szabad,
• Hyppolit és a többiek...,
• Tolnay Klári sikereiről, bánatairól, reményeiről, életéről,
• Tűz,
• ,

• A Magyar Művészeti Akadémia kincsestára. Életrajzok, dokumentumok 1992-1994. Szerk. Hegyi Béla. Bp., Magyar Művészeti Akadémia, 1995. 270 o., ill., ()
• Film kislexikon. Szerk. Ábel Péter. Bp., Akadémiai Kiadó, 1964. 981 o., ()
• Keresztény magyar közéleti almanach I-II. [3. köt. Erdély. 4. köt. Délvidék.]. Fel. szerk. és kiadó Hortobágyi Jenő. Bp., 1940. 1292 o., 2 db., ()
• Ki kicsoda? Életrajzi lexikon magyar és külföldi személyiségekről, kortársainkról. Szerk. Fonó Györgyné, Kis Tamás. Bp., Kossuth, 1969. 617 o., ()
• Ki-kicsoda? Kortársak lexikona. [Bp.], Béta Irodalmi Rt., [1937]. 937 o., ()
• Magyar filmlexikon. Szerk. Veress József. Bp., Magyar Nemzeti Filmarchivum, 2005. 1571, [6] o., ()
• Magyar ki kicsoda 1990. Több mint 6000 élő magyar életrajza. Főszerk. Hermann Péter, szerk. Markóczy Mária. Bp., Láng Kiadó–TEXOFT Kft., 1990. 667 o., ()
• Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Bp., Akadémiai Kiadó, 1994. 882 [4] o., ill., ()
• Mudrák József - Deák Tamás: Magyar hangosfilm lexikon 1931-1944. Máriabesnyő-Gödöllő, Attraktor, 2006. 384 o., ill., ()
• Révai Új Lexikona. Főszerk. Kollega Tarsoly István. Szekszárd, Babits, 1996-. 16 db., ()
• Színházi kislexikon. Főszerk. Hont Ferenc, szerk. Staud Géza. Bp., Gondolat, 1969. 535 o., 38 t., ()
• SZOT-díjasok. Szerk. Kulcsár Ödön. [Bp.], Táncsics, 1981. 317, [1] o., ()
• Új filmlexikon. Főszerk. Ábel Péter. Bp., Akadémiai Kiadó, 1971-1973. 2 db., ()
• Új magyar életrajzi lexikon. Főszerk. Markó László. Bp., Magyar Könyvklub. I. köt. A-Cs. 2001; II. köt. D-Gy. 2002; III. köt. H-K. 2002.; IV. köt. L-Ő. 2003; V. köt. P-S. 2004.; VI. köt. Sz-Zs. 2007., ()
• Új magyar lexikon. Bp., Akadémiai Kiadó, 1959-1962. 6 db. Kieg. kötet, 1962-1980. 1972, 1981; Kieg. füzet. 1983., ()

• A kismalac és a farkasok   |☰  1958   |☰  bemondó
• Zöld Péter   |☰  1978   |☰  mesélő    

• Szerencsés flótás (r.: Balogh István, 1943)
• A hölgy egy kissé bogaras (r.: Ráthonyi Ákos, 1938)
• A csoda vége | A marcipánok álma | Világcsoda (r.: Vészi János, 1983)
• Fekete gyémántok I-II. (r.: Várkonyi Zoltán, 1976)
• Virrad (r.: Keleti Márton, 1960)
• Nem élhetek muzsikaszó nélkül (r.: Sík Ferenc, 1978)
• Legato (r.: Gaál István, 1977)
• Cinka Panna | Egy himnusz születése | Rákóczi nótája (r.: Daróczy József, 1943)
• Idegen utakon (r.: Apáthi Imre, 1944)
• Apa - egy hit naplója | Az emlékezet impresszionisztikus kaleidoszkópja (r.: Szabó István, 1966)
• Bors István (r.: Bánky Viktor, 1938)
• Beszterce ostroma (r.: Keleti Márton, 1948)
• Féltékenység (r.: Cserépy László, 1943)
• Ünnepi vacsora (r.: Révész György, 1956)
• Gentryfészek | Völcsöky I. és Joachim találkozása (r.: Podmaniczky Félix, 1941)
• Angyalok földje (r.: Révész György, 1962)
• Néma kolostor (r.: Rodriguez Endre, 1941)
• Gyimesi vadvirág (r.: Ráthonyi Ákos, 1938)
• Toprini nász (r.: Tóth Endre, 1939)
• Havasi napsütés (r.: Ráthonyi Ákos, 1941)
• A szerelem nem szégyen (r.: Ráthonyi Ákos, 1940)
• Az okos mama (r.: Martonffy Emil, 1935)
• Egy autóbusz nem áll meg | Mindenki ártatlan? (r.: Palásthy György, 1961)
• Vissza az úton (r.: Ráthonyi Ákos, 1940)
• Pacsirta (r.: Ranódy László, 1963)
• Az új rokon (r.: Gaál Béla, 1934)
• Egy csók és más semmi (r.: Ráthonyi Ákos, 1940)
• Tisztelet a kivételnek (r.: Ráthonyi Ákos, 1936)
• Erzsébet királyné (r.: Podmaniczky Félix, 1940)
• Hatholdas rózsakert (r.: Ranódy László, 1978)
• A koppányi aga testamentuma (r.: Zsurzs Éva, 1967)
• Déryné | Déryné megdicsőül (r.: Kalmár László, 1951)
• Tóparti látomás (r.: Kalmár László, 1940)
• Jó estét nyár, jó estét szerelem I-II. (r.: Szőnyi G. Sándor, 1971)
• Kojak Budapesten (r.: Szalkai Sándor, 1980)
• Azurexpress | Azúrexpress | Keserű mézeshetek (r.: Balogh Béla, 1938)
• Tiszavirág | Zwischen Strom und Steppe (r.: Bolváry Géza, 1938)
• Három csengő (r.: Podmaniczky Félix, 1941)
• A kis Katyi | Palócvirág (r.: , 1942)
• Fagyosszentek (r.: Révész György, 1962)
• Dani (r.: Szemes Mihály, 1957)
• Akiket a pacsirta elkísér | Tűzvirág (r.: Ranódy László, 1959)
• Az özvegy és a százados (r.: Palásthy György, 1967)
• Légy jó mindhalálig (r.: Székely István, 1936)
• Grjozi ljubvi | Szerelmi álmok I-II. - Liszt (r.: Keleti Márton, 1970)
• Az ördög nem alszik (r.: Bánky Viktor, 1941)
• Férfihűség (r.: Daróczy József, 1942)
• A csábító autó | Meseautó (r.: Gaál Béla, 1934)
• Gyermektükör | Hogy állunk, fiatalember? (r.: Révész György, 1963)
• Micsoda éjszaka | Pesten történt (r.: Révész György, 1958)
• Tűz (r.: Apáthi Imre, 1948)
• Mágnás Miska | Pista tekintetes úr (r.: Daróczy József, 1942)
• Dunaparti randevú | Házasság lehetséges (r.: Székely István, 1936)
• Egy asszony elindul (r.: Jenei Imre, 1948)
• Zavaros éjszaka (r.: Bán Frigyes, 1940)
• Idegen bőrben | Nem ér a nevem (r.: Keleti Márton, 1961)
• A tettes ismeretlen | Danse Macabre | Danza Macabra | Döglött akna robban | Haláltánc | L' invisible assasin (r.: Ranódy László, 1957)
• Vörös grófnő I-II. (r.: Kovács András, 1984)
• Ágrólszakadt úrilány (r.: Ráthonyi Ákos, 1943)
• Keresztúton (r.: Bánky Viktor, 1942)
• Volt egyszer egy család (r.: Révész György, 1972)
• A nőnek mindig sikerül (r.: Ráthonyi Ákos, 1939)
• XIV. Renée (r.: Ráthonyi Ákos, 1946)
• Kádár kontra Kerekes (r.: Ráthonyi Ákos, 1941)
• Félreértés | Katyi (r.: Ráthonyi Ákos, 1942)
• Rokonok (r.: Máriássy Félix, 1954)    
• Utószezon (r.: Fábri Zoltán, 1966)
• Ballagó idő (r.: Fejér Tamás, 1975)
• Emlékszik? (r.: Ráthonyi Ákos, 1943)
• Elsietett házasság (r.: Keleti Márton, 1968)
• Hat hét boldogság (r.: Tóth Endre, 1939)
• Reménykedők (r.: Rényi Tamás, 1971)
• Fűre lépni szabad (r.: Makk Károly, 1960)
• Az én lányom nem olyan (r.: ifj. Vajda László, 1937)
• Mese a 12 találatról | Mese a tizenkét találatról (r.: Makk Károly, 1956)
• Menekülő ember (r.: Ráthonyi Ákos, 1944)
• Magdát kicsapják (r.: ifj. Vajda László, 1937)
• A kölcsönkért kastély (r.: ifj. Vajda László, 1937)
• Szemtől szembe (r.: Várkonyi Zoltán, 1970)
• A nagy jelenet | Döntő pillanat (r.: ifj. Vajda László, 1938)
• A Jávor (r.: Bán Róbert, 1987)
• A magyar színjátszás nagyasszonya, Tolnay Klári (r.: Kovács Júlia, 2000)